2020 - 2021

Xanadu - Archivio

2020 - 2021

Buffalo Bella

Olivier Douzou, Giusi Quarenghi (traduzione di)

Settenove, 2017


IDENTITÀ CRESCITA TRANSESSUALITA ACCETTAZIONE
"Potevo essere Bill
Potevo essere Bella
Annabil e Buffalo Bella"
Ci sono persone che nascono e crescono sicure della propria identità, maschile o femminile; ci sono persone invece che non si sentono adatte al loro corpo e il loro modo di vivere non corrisponde a nessuna delle aspettative che la società ha su di loro.
Buffalo Bella è un libro che affronta principalmente la tematica dell'identità di genere. La protagonista è una bambina, Annabil, che si diverte a modificare il suo nome in Buffalo Bella e preferisce essere chiamata così. Da bambina la confusione sembra quasi un gioco buffo ma con l’età la questione e le domande che si porrà la protagonista saranno sempre più complesse.
Nel periodo della pubertà nella vita della ragazzina scompare quella leggerezza frivola che aveva caratterizzato la sua infanzia. L’adolescenza di Annabil è caratterizzata da maglioni larghi e pantaloni coprenti che oscurano il corpo e le forme femminili. La ragazzina viene sopraffatta da confusione, mascheramento e solitudine. Annabil è in lotta con se stessa e con agli altri perché non corrisponde alle aspettative di chi gli sta attorno. Annabil avrà il suo riscatto e sul suo volto ritornerà il sorriso.

Qualcosa sull'autore

.

Rilanci

T. Hooper, The Danish Girl, USA/GB/Belgio/Danimarca/Germania

Perché lo consigli

Un libro raro, che racconta la transessualità infantile.


Elena Cerone, 2CL, Liceo Rosmini di Rovereto