2019 - 2020

Xanadu - Archivio

2019 - 2020

Hold Your Own/Resta te stessa

Kate Tempest

E/O, 2018


Quando ero giovane/ Parlavo con gli animali./ Adesso/ Non so che dire./ Venivano ad annusarmi le orecchie,/ Invece ora/ Fiutano la mia paura/ E se ne vanno.

Kate Tempest si avvicina molto alla versione contemporanea di una profeta. Poetessa, rapper, scrittrice, drammaturga, ogni volta che usa le parole succede qualcosa di magico: il mondo sembra di colpo chiarissimo, nel suo essere un miscuglio di sofferenza e bellezza. In queste poesie riscrive il mito dell’indovino Tiresia, racconta di ragazze e ragazzi che cercano di capire chi sono, parla d’amore e di inquinamento e di tecnologia e di tutto ciò che fa del mondo contemporaneo un posto terrificante da proteggere a tutti i costi.


questa è Kate sul palco:


Ascolta una breve presentazione del libro.

Crediti
Drifting Minds by Alexander Nakarada | https://www.serpentsoundstudios.com
Music promoted by https://www.free-stock-music.com
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Om Bach Æ Larij (Behind The Barn) by So I’m An Islander | https://soimanislander.bandcamp.com
Music promoted by https://www.free-stock-music.com
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en_US

Party Crowd Sound
Title: Party Crowd
Uploaded: 4.24.17
License: Attribution 3.0
Recorded by Daniel Simion

Lonely Daze dy Kate Tempest | Everybody Down
Ninja Tune Ltd

Hold Your Own by Kate Tempest | The Book Of Traps And Lessons
℗ 2019 Republic Records, a Division of UMG Recordings, Inc. (American Recordings)
Questa storia è presente in altre edizioni di Xanadu: 2020 - 2021

Questo libro l’’ ho trovato molto interessante. È la prima volta che mi cimento in un libro di poesie e devo dire che la mia esperienza è più che positiva. Trovo molto utile la presenza del testo a fronte, perché in questo modo si può leggere il testo originale che si sa rende ancora di più. Una nota di merito anche alla traduzione, che trovo sia molto fedele al testo.

Inventa un nuovo titolo

Don’ t change yourself

La frase che ti è piaciuta di più

How many of us must we be?

La musica che metteresti come colonna sonora

.

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

A me personalmente la copertina piace molto. Penso riesca a rappresentare perfettamente il contenuto del libro.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Un libro che vi farà riflettere sull’ importanza della propria essenza. Rimanete sempre voi stessi.

Se ti va scrivi un messaggio all'autore. Chissà, magari riusciamo a mandarglielo

Come possiamo rimanere noi stessi quando ci siamo persi completamente, quando non sappiamo più chi siamo?


È un bel libro, ma è un po’ confusionale e non sempre l’’ ho capito appieno. Contiene molte frasi toccanti e credo che a molti giovani potrebbe piacere, ma ci vuole del tempo per capirlo, data la trama piena di intrighi.

Inventa un nuovo titolo

Le molte facce delle persone

La frase che ti è piaciuta di più

“Che strano. Quando abbiamo la gioventù, cerchiamo in tutti i modi di distruggerla.”

La musica che metteresti come colonna sonora

non ho trovato una canzone adatta

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

La copertina è uno degli aspetti che mi sono piaciuti di più, la foto è molto profonda ed ha un bel colore.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

“Una storia che può cambiare la tua”


Hold your own è un libro che parla del mito del profeta cieco Tiresia.
Personalmente mi ci è voluto un po' all'inizio per comprendere appieno questo libro. Una volta compreso, però, è stato una piacevole lettura.
Usa un linguaggio attuale, comprensibile e molto diretto.
La cosa che più prediligo di questo libro è il fatto che tocchi alcuni argomenti evitati dalla società odierna. Mi ha fatto riflettere molto su molti argomenti ma soprattutto su me stessa.
L'idea dell'originale accanto mi è piaciuta.

Inventa un nuovo titolo

I am what I hate about my self (sono ciò che odio di me stesso)

La frase che ti è piaciuta di più

"Il mondo è il tuo parco giochi, và a divertirti da matto, basta che non sei povero, malato o brutto"

La musica che metteresti come colonna sonora

Follow the sun - xavie Rudd

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

È ora di accendere la luce ed imparare a conoscersi grazie a questo libro


Questo libro mi è piaciuto più di quanto mi aspettassi inizialmente. Già dalle prime pagine mi sono ritrovata persa nella storia, affascinata dal modo di scrivere dell'autrice che utilizza un linguaggio semplice ma non per questo scontato. ''Hold your own'' è stata una lettura piacevole e affascinate che ho letto tutto d'un fiato; è un libro che consiglio vivamente a tutti.

Inventa un nuovo titolo

Non cambiare

La frase che ti è piaciuta di più

Resta te stessa

La musica che metteresti come colonna sonora

''So am I'' di Ava Max

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

La copertina mi piace molto.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Ti sembrerà di entrare in un altro mondo.


Il libro, mi è piaciuto soprattutto nella parte finale, che ho sentito più vicina a me. Mi piace, perché usa un linguaggio diretto che si può ritrovare anche nella vita quotidiana. Ho apprezzato anche trovare accanto l'originale inglese.

Inventa un nuovo titolo

Abbraccia te stessa

La frase che ti è piaciuta di più

La frase che più mi è piaciuta è:" Non scegliamo,
seguiamo ciecamente.
Non possediamo,
qualche volta portiamo solamente.
Non facciamo niente
Ci diamo da fare
per esse più vivo
ogni giorno che ci svegliamo."

La musica che metteresti come colonna sonora

Save me dei Lacuna Coil

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

La copertina mi piace moltissimo, perché semplice, ma diretta.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Una raccolta poetica per riscoprire se stessi.


Questo libro mi è piaciuto perchè viene descritto un percorso di un personaggio da bambino a uomo e da donna a un individuo cieco attraverso delle raccolte poetiche. Vengono raccontate varie situazioni in cui ci si può ritrovare al giorno d'oggi e mi è piaciuto anche perchè in alcune pagine, la scrittrice dava dei consigli su come superare queste situazioni e per fare questo, usa un linguaggio molto diretto, un linguaggio che utilizziamo noi ragazzi.
Consiglio questo libro anche per chi ama leggere in inglese:delle raccolte poetiche vi si può trovare sia la versione inglese, sia la traduzione in italiano.

Inventa un nuovo titolo

Non cambiare mai

La frase che ti è piaciuta di più

Che strano, quando abbiamo la gioventù cerchiamo in tutti i modi di distruggerla.

La musica che metteresti come colonna sonora

Io fra tanti di Giorgia

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

la copertina mi piace molto : è semplice e il disegno rappresenta benissimo il racconto

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Non ti sembra di essere abbastanza, questo libro ti cambia la vita