2020 - 2021

Xanadu - Archivio

2020 - 2021

Il grande mare dei Sargassi

Jean Rhys

Adelphi, Italia, 2013


Tutto era fulgore o tenebra. I muri, i colori abbaglianti dei fiori nel giardino e i vestiti delle suore erano luminosi, ma i loro veli, il crocifisso che pendeva dalla loro cintura e l' ombra degli alberi erano neri. Ecco com' era, luce e buio, sole e ombra, Cielo e Inferno...

Antoinette vive in Giamaica, in una bellissima villa circondata da una natura rigogliosa e pericolosa. Intorno a lei una madre bellissima ma distante, rimasta sola e ora in cerca di un nuovo marito, un fratellino e una domestica, Christophine, che si prende cura di lei molto più della madre. Cresce con in testa le tante leggende del posto ma anche con un profondo senso di separatezza e ingiustizia; nessuno si avvicina a quelle donne, chiamate dagli abitanti “blatte bianche”, nessuno gioca con lei, e la sua vita scorre via lenta fino al momento in cui sono costrette alla fuga.

Dopo quella tragica notte, dove tutto il suo mondo crolla, la villa viene data alle fiamme, il fratellino muore e la madre si chiude in un silenzio folle, Antoinette si ritrova sola. Orfana, viene educata in un convento, fino a quando un giovane signore inglese decide di farla diventare sua moglie. Non c' è scelta, perché le donne non possono scegliere. E Antoinette decide di amarlo, così si deve fare. Insieme partono per un viaggio di nozze che li conduce nel “cuore di tenebra” della Giamaica, dove lei è nata e cresciuta ma dove l'uomo bianco non è di certo ben visto.

Chi ha amato Jane Eyre potrebbe avere un dubbio: non è che Antoinette ricorda troppo, ma proprio troppo, la moglie pazza del signor Rochester?

Ho trovato questo romanzo coinvolgente e con una trama piuttosto intrigante, anche se per alcuni aspetti un po' noioso. La narrazione è piuttosto lenta e alcuni punti risultano poco chiari, forse poiché nelle tre sezioni in cui è diviso il raccontano le voci narranti si alternano.

Inventa un nuovo titolo

Inconsapevolmente pazza.

La frase che ti è piaciuta di più

"Desiderio, odio, vita, morte erano terribilmente vicini nell'ombra."

La musica che metteresti come colonna sonora

Metterei una colonna sonora triste e malinconica, che riesce a far affiorare i bei ricordi.

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

La scelta della copertina risulta opportuna solamente dopo aver letto tutto il romanzo; prima è fuorviante.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Quando un personaggio secondario diventa protagonista.


Un romanzo curato nei minimi dettagli: i dialoghi e le interazioni tra i personaggi, le descrizioni dell'ambiente circostante e i sogni della protagonista sono stati scritti con grande attenzione. E' un libro piuttosto complicato, sia per i cambi di narratore, sia per il lessico, tuttavia ciò non impedisce una lettura scorrevole.

Inventa un nuovo titolo

"Identità"

La frase che ti è piaciuta di più

"Se qualcuno facesse un tentativo per salvarmi rifiuterei. Questo deve succedere."

La musica che metteresti come colonna sonora

Secondo me la colonna sonora perfetta dovrebbe includere melodie incalzanti, con un velo di tristezza.

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

A parer mio la copertina scelta è perfetta per il romanzo per via degli elementi naturali e dei i colori.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

La vita di una donna alla ricerca della sua identità, tra senno e pazzia.


La storia è molto affascinante e a tratti misteriosa; in certi punti è un po’ lenta ma, in generale, è ricca di colpi di scena e cambiamenti improvvisi, quindi non annoia il lettore.

Inventa un nuovo titolo

La storia di Antoinette, una donna “perseguitata”.

La frase che ti è piaciuta di più

“Quando il tempo antico passa, lascialo passare, è inutile tenerlo stretto”

La musica che metteresti come colonna sonora

Una colonna sonora triste, malinconica e frenetica, quando vi sono colpi di scena o cambiamenti improvvisi.

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

La copertina, prima di leggere il libro, è fuorviante e non molto chiara. Al termine della lettura, tuttavia, si riesce a capire che l'immagine riprodotta allude al paesaggio caraibico, in cui sono ambientate le prime due sezioni del romanzo.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Leggi la storia di Antoinette, una donna perseguitata dalla sfortuna.

Se ti va scrivi un messaggio all'autore. Chissà, magari riusciamo a mandarglielo

L’autrice mi è piaciuta molto: è riuscita a raccontare una storia triste e malinconica, senza far annoiare il lettore.


Ho trovato il racconto molto interessante: benché all'inizio abbia avuto alcune difficoltà a seguire la trama e a inquadrare i personaggi, con un po' di attenzione sono riuscita a entrare nella loro testa e a capirli. L'autrice del libro, a mio avviso, è riuscita a creare suspense fino alla fine, facendoci rimanere incollati al testo per tutta la durata del libro.

Inventa un nuovo titolo

Gli specchi

La frase che ti è piaciuta di più

La frase che mi ha colpita di più è stata: "Quanto alla felicità che le davo, era peggio di niente. Non la amavo. Avevo sete di lei, ma questo non è amore. Mi destava ben poca tenerezza, per me era un'estranea, un'estranea che non pensava e non sentiva come me."

La musica che metteresti come colonna sonora

Io metterei una colonna sonora cupa e piena di mistero.

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

Inizialmente non avevo capito bene cosa la copertina volesse trasmettere. Secondo me si potrebbe cambiare con qualcosa che alluda maggiormente alla trama e colpisca subito il lettore, prima ancora di leggere il libro.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Vieni a scoprire cosa ti aspetta dietro lo specchio


Questo romanzo ha una struttura molto complessa e, sotto certi aspetti, contorta. Numerose sezioni sono drammatiche e misteriose ma, al contempo, avvincenti, poiché il lettore desidera scoprire come la storia andrà a finire.

Inventa un nuovo titolo

Gli occhi di chi non può parlare.

La frase che ti è piaciuta di più

"Tu mi odi e io ti odio. Vedremo chi sa odiare meglio."

La musica che metteresti come colonna sonora

Come colonna sonora metterei delle canzoni malinconiche.

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

Penso che la copertina rappresenti il romanzo a piccoli pezzi, le parti fondamentali della vita di Antoinette: credo che l'editore abbia fatto un'ottima scelta.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Storia di una marionetta.


Il testo in questione è complicato, molto articolato, con cambi di narratore frequenti e pensieri personali dei personaggi. È ambientato nei Caraibi, durante il colonialismo, argomento fondamentale del romanzo, insieme alla relazione tra Antoinette e il marito. Alcune parti possono risultare difficili o incomprensibili ad una prima lettura, per questo gli snodi cruciali della storia necessitano di una rilettura. In conclusione, trovo che "Il grande mare dei sargassi" sia piacevole da leggere, soprattutto per i significati reconditi che si celano tra le pieghe del testo.

Inventa un nuovo titolo

La vita di Antoinette

La frase che ti è piaciuta di più

"Ci sono sempre due morti, quella vera e quella di cui la gente sa."

La musica che metteresti come colonna sonora

Metterei come colonna sonora una melodia lenta e malinconica, simile alla vita della protagonista.

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

La copertina attira l'attenzione con i colori accesi che presenta, ma nasconde alcuni dettagli visibili solo dopo un'attenta osservazione. Raffigura il paesaggio caraibico, quindi il luogo dove ha inizio il racconto.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Leggi questo libro per trovarti immerso in un'altra epoca, nella vita di Antoinette.


È un testo dalle mille sfaccettature che può risultare difficile, dati i molti punti di vista e i frequenti cambi di narrazione: dopo una riflessione ponderata, però, si riesce a comprendere il significato e la ricchezza di questo testo. È una storia piena di colpi di scena, impregnata dei colori delle isole caraibiche, che riesce a trasportarti in un altro mondo.
Tuttavia, in alcune parti il racconto non è molto scorrevole, a causa dei cambi di narratore e di nuovi personaggi che vengono inseriti volta per volta. È un testo che necessita di una certa attenzione, per far sì che tutti i passaggi risultino chiari, ma è stata comunque una lettura affascinante.

Inventa un nuovo titolo

Antoinette, una donna nuova.

La frase che ti è piaciuta di più

“Mia moglie non tornava. Io però non mi sentivo né abbandonato né infelice. Il sole, il sonno e l’acqua fresca del fiume mi bastavano”.

La musica che metteresti come colonna sonora

Metterei una melodia malinconica, a tratti misteriosa, che riesca a trasmettere le sensazioni del libro.

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

Nonostante la copertina sia fuorviante rispetto al vero contenuto della storia, ha subito catturato la mia attenzione con questi colori vivaci e sgargianti che ritroviamo poi in vari aspetti del romanzo.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Leggi tutto d’un fiato l’affascinante storia di Antoinette Cosway in questo romanzo ricco di pazzia e illusione.

Se ti va scrivi un messaggio all'autore. Chissà, magari riusciamo a mandarglielo

È riuscita a scrivere un romanzo intrigante che non annoia il lettore, inserendo colpi di scena e dettagli sull’ambientazione nei punti giusti. È riuscita a sviluppare personaggi complessi in cui il lettore può immedesimarsi, senza mai sfociare nel surreale o nel banale. Tuttavia è una lettura impegnativa e in alcuni punti è difficile interpretare e comprendere ciò che accade, ma rimane comunque una lettura affascinante.


Ho trovato questo romanzo molto affascinante, in quanto mi ha stupito e incuriosito la vicenda trattata, anche se triste, ma comunque piena di colpi di scena. Alcune sezioni de "Il grande mare dei sargassi", quali ad esempio la parte finale, risultano poco chiare a causa della complessità del racconto. La storia è infatti narrata da più voci, con molteplici punti di vista: è proprio questo che, secondo me, crea molte incomprensioni e non permette di continuare a leggere il racconto in modo fluido, senza fermarsi per rileggere alcuni punti che potrebbero essere cruciali per la comprensione del romanzo.

Inventa un nuovo titolo

"Una vita nell'ombra".

La frase che ti è piaciuta di più

"Da bambini si è se stessi e si sa e si capisce tutto, come dei piccoli profeti. Poi all'improvviso accade qualcosa e si cessa di essere se stessi, si diventa ciò che gli altri costringono a essere. Si perde la saggezza, e l'anima."

La musica che metteresti come colonna sonora

"Time" oppure "Comfortably Numb", entrambe dei Pink Floyd.

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

A mio parere la copertina non rappresenta pienamente il romanzo perché, osservandola, il lettore pensa di avere tra le mani un racconto di avventure ambientate appunto "Nel grande mare dei sargassi"; in realtà la trama è totalmente diversa. Secondo me questo potrebbe creare un fraintendimento, poiché il lettore si aspetta una storia avventurosa, ma, al contrario, si immergerà in una trama molto intrigante e complessa. Non proporrei di sostituire la copertina, ma di modificarla per indirizzare il lettore sulla giusta via.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Vieni a scoprire l'intrigante e avvolgente vita di Antoinette in una lettura adatta proprio a te!

Se ti va scrivi un messaggio all'autore. Chissà, magari riusciamo a mandarglielo

Complimenti per il linguaggio utilizzato e per la stesura di questa trama intrigante e affascinante, seppur complessa.


Questo romanzo mi è piaciuto, anche se si tratta di una lettura piuttosto complessa. Vi sono, infatti, più narratori e in alcune parti del testo ho fatto fatica a capire chi stesse parlando. Un’attenta analisi mi ha tuttavia permesso cogliere e apprezzare i numerosi e mutevoli punti di vista dei personaggi. Complessivamente ho apprezzato questo libro.

Inventa un nuovo titolo

"La rinuncia di Bertha".

La frase che ti è piaciuta di più

"Desiderio, odio, vita, morte erano terribilmente vicini nell’ombra".

La musica che metteresti come colonna sonora

Una colonna sonora prevalentemente triste, ma che incalza nei momenti più movimentati del libro.

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

La copertina è perfetta, perché i fiori ivi rappresentati raffigurano un paesaggio ridente, che può essere associato alla terra natale di Antoniette. Prestando attenzione, si notano, inoltre, dei boccioli che non sono ancora sbocciati: raffigurano alla perfezione la relazione tra Rochester e Antoniette.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Basta aprire una pagina per scoprire un nuovo mondo, quello di Antoniette Cosway, una donna rinchiusa nella sua prigione fatta da ingiustizie e ricordi passati che tormentano il suo presente.


La storia raccontata ne "Il grande mare dei sargassi" è molto accattivante, perché è difficile capire cosa potrà succedere alla fine. Alcune pagine del romanzo, intessute di accurate descrizioni dell'ambiente, ne trasmettono un'immagine vivida. I personaggi che intervengono nella storia sono tanti e talvolta non è semplice ricordarli tutti.

Inventa un nuovo titolo

"Incomprensibilmente pazza".

La frase che ti è piaciuta di più

"Lo avevo visto alla finestra ma non mi volsi a guardarlo e proseguii al galoppo senza pensare a niente finché non arrivai alle rupi".

La musica che metteresti come colonna sonora

Un brano che inizialmente abbia una melodia dolce che tende a diventare più intensa, tanto da suscitare una sensazione di rabbia.

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

Il titolo e la copertina fanno pensare a tutto un altro tipo di romanzo. Al termine della lettura, tuttavia, si può riguardare l'immagine della copertina con occhi diversi: il rosso dei fiori potrebbe alludere alla bellezza del paesaggio in cui si svolge la storia; il colore grigio-azzurro delle montagne dipinte nello sfondo, invece, potrebbe celare un riferimento alla triste vita della protagonista.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Riscoprirsi Antoinette.

Se ti va scrivi un messaggio all'autore. Chissà, magari riusciamo a mandarglielo

E' bello come questa storia si possa osservare da vari punti di vista, cioè come il lettore possa fare delle proprie considerazioni sulla protagonista.


Questo libro mi è piaciuto molto, soprattutto le numerose sfaccettature che un'attenta analisi permette di cogliere. È una lettura difficile: vi sono narratori multipli e, con il mutare della voce narrante, cambiano anche le prospettive e la rappresentazione della realtà. Nel romanzo si trova un desidero, condiviso tra il lettore e il narratore, di scoprire il vero carattere di Antoinette.

Inventa un nuovo titolo

"Negli occhi di lei"

La frase che ti è piaciuta di più

"Quello era il bacio della vita e della morte"

La musica che metteresti come colonna sonora

Una musica d'orchestra, senza parole, che faccia risaltare i sentimenti che solo nel libro sono palpabili

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

I colori e il paesaggio ci fanno immedesimare nel romanzo

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Due grandi occhi che cercano di essere amati


La trama mi è piaciuta, perché ci sono continui colpi di scena. A volte, tuttavia, trovo difficile capire chi sia il narratore, poiché varia. L'ultima parte del libro, inoltre, mi è parsa piuttosto complessa e di difficile comprensione.

Inventa un nuovo titolo

"Amore per soldi"

La frase che ti è piaciuta di più

Non c'è stata una frase che mi è piaciuta in modo particolare

La musica che metteresti come colonna sonora

Io metterei una colonna sonora triste, quale per esempio "Someone like You" di Adele.

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

La copertina mi piace molto, è estremamente colorata e ricorda alcuni elementi del paesaggio che vengono descritti nel libro.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Paura di annoiarvi? Provate a leggere questo fantastico libro e vedrete che rimarrete sorpresi da molti colpi di scena.


Tutto sommato, ho trovato piuttosto piacevole la lettura del romanzo. Sebbene il rapporto della protagonista con gli altri personaggi in alcuni punti della trama risulti poco chiaro o non intrigante, l'ambientazione, i personaggi e le descrizioni della natura ti trasportano in quel mondo esotico. Inoltre gli avvenimenti evidenziano perfettamente le problematiche della società dell'epoca, come gli scontri fra etnie e la società patriarcale.

Inventa un nuovo titolo

Macchie nell'Eden

La frase che ti è piaciuta di più

Questo non è un uomo che ti aiuterà quando lui vede che ti spezzi. Solo i migliori possono fare questo. I migliori... e qualche volta i peggiori.

La musica che metteresti come colonna sonora

Deeper than love, di Anthony and the Johnsons / Comfortably numb, dei Pink Floyd

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

La trovo azzeccata, rappresenta il paesaggio che circonda Coulibrì, su cui la narrazione spesso si sofferma paragonandolo ad un mondo onirico. Una pecca è la mancanza di accenni alla protagonista, su cui la storia si basa totalmente.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

In un paesaggio esotico si scopre passo per passo la vita di una donna vittima del patriarcato e degli scontri fra etnie.

Se ti va scrivi un messaggio all'autore. Chissà, magari riusciamo a mandarglielo

Ha scritto un romanzo molto coinvolgente soprattutto per l'ambientazione e i personaggi, tuttavia ho trovato qualche problema nel comprendere le vicende fra Antoinette e gli altri personaggi della storia, (in particolare il marito).


Il grande mare dei Sargassi è un romanzo postcoloniale, che parla di una storia d'amore forzata tra la protagonista, Antoinette, e Mr. Rochester. Un romanzo che ti porta in un altro mondo con tradizioni e usanze completamente diverse dalle nostre. Nelle prime pagine ho trovato difficile capire il cambiamento dei tempi e dei luoghi in cui si svolgeva. Poi, sono riuscita a seguire la trama e a immergermi completamente nei personaggi

Inventa un nuovo titolo

Il destino dell'amore

La frase che ti è piaciuta di più

Quando il tempo antico passa lascialo passare. È inutile tenerlo stretto

La musica che metteresti come colonna sonora

Una colonna sonora malinconica e che trasmetta, in alcune parti, suspense

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

Non la cambierei perché ha molti colori vivaci che mi ricordano molto le tinte caraibiche, dove il romanzo è stato ambientato

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

Vieni a scoprire l'intrigante vita di Antoinette Cosway


Questo romanzo non mi è piaciuto.
Ho fatto fatica a terminarlo perché ho avuto difficoltà a seguire la trama ma soprattutto perché mi ha trasmesso tanta tristezza la morte del fratello, la pazzia della madre e il marito che non la ama.

Inventa un nuovo titolo

"Christophine"

La frase che ti è piaciuta di più

La frase che mi è piaciuta di più è stata: " la ragazza era molto carina e quando mi sorrise mi parve quasi di non essere mai stata infelice".

La musica che metteresti come colonna sonora

Metterei una musica triste e malinconica

Cosa pensi della copertina? Vuoi mandare un messaggio all’editore che l’ha scelta?

La copertina è molto bella e particolare.

Inventa una riga come “fascetta pubblicitaria” del libro

"Un romanzo pieno di colpi di scena"